'전체' 컨텐츠
컨텐츠 영역
「色の和名―石庭―」“Japanese Traditional Color Names of a Rock Garden” 상세보기
「色の和名―石庭―」“Japanese Traditional Color Names of a Rock Garden” 상세보기
「色の和名―石庭―」“Japanese Traditional Color Names of a Rock Garden”
「色の和名―石庭―」“Japanese Traditional Color Names of a Rock Garden”
나가시마 사토코 (NAGASHIMA Satoko)
- 전시명한일예술통신8(韓日藝術通信8) (Aug 23 - Sep 4, 2023)
- 크기300× 420mm
- 제작년도2022
「Word-Graphy」と呼ぶこの一連の作品群は 2008 年から開始し、さまざまな色や色調に名前をつける日本の文化と、日本語の豊富な語彙のおかげで、年月を経ながら展開されてきました。日本の伝統的な色の名前は、色の染料や顔料などの染織の美術史を物語っているだけではありません。色の名前それ自体が、社会、文化、芸術とどのように結びついてきたかという独自の歴史があります。私にとって、色の名前は人間社会における民俗工芸の知識も教えてくれる非常に意味のあるものです。 色の和名は、それぞれの色の誕生や色の使用法にも深く根ざしており、「芸術」の本質の重要な一部であると捉えられます。
「Word-Graphy」라고 부르는 이 일련의 작품군은 2008년부터 개시해, 다양한 색이나 색조에 이름을 붙이는 일본의 문화와 일본어의 풍부한 어휘 덕분에 세월이 흐르면서 전개되어 왔습니다.일본의 전통적인 색 이름은 색 염료나 안료 등 염직 미술사를 말해주고 있을 뿐만이 아닙니다.색깔의 이름 자체가 사회, 문화, 예술과 어떻게 연결되어 왔는지에 대한 독자적인 역사가 있습니다.저에게 색깔 이름은 인간 사회의 민속 공예 지식도 가르쳐 주는 매우 의미 있는 것입니다. 색의 화명은 각각의 색 탄생이나 색 사용법에도 깊이 뿌리를 두고 있어, 「예술」본질의 중요한 일부라고 파악됩니다.